Eyes of the Fish Market

Mazatlecos are blessed with fresh fish and seafood. I love going to the fish markets, watching the fishermen unload their catch, and watching the sales people descale and filet the day’s offerings.

A week or so ago my photographer girlfriend Darlene and I spent a morning at the Embarcadero. I didn’t make a conscious decision to focus on eyes, but that is what emerged from my lens that morning; with a photo or two for context thrown in for good measure. I hope you enjoy!

Click on any photo to enlarge it or view a slideshow. Please let me know which is your favorite pic!

Thanks, Darlene, for joining me! And to all who graciously smiled and posed for the photos! Mazatlecos rock.

Any of my photos are available as prints. Just email me at thrudiseyes@gmail.com or WhatsApp to +52-669-122-8962 with the photo, size and backing (paper, canvas, etc) you would like a price on. You can follow my photography on Facebook or Instagram, or via my webpage at www.ThruDisEyes.com. Thanks!

Get to the Art Museum!

We all talk about how blessed we are with the arts and culture scene here in Mazatlán. When is the last time you made it inside the art museum? Right now they have two incredible exhibitions running that are well worth your time!

The first is a photography exhibit that was over a year in the making, as it was Sichem Rizo Alvarez’s final project for his master’s in photography in Barcelona. You may have seen some of his imaginary Carnaval Queen photos that are reminiscent of Tammy Faye-Baker’s mascara-streaked, tearful face. The first time I saw one I thought, “cool, but a bit cliché.” Then I went to the exhibit! Sichem has combined his photographs with a narration that speaks to the power of Carnaval royalty, of our local “royal” dynasties in which great-grandma, grandma, mom and daughter have all been queens, the high highs of the week-long festivities followed by the letdown lows many royals can feel afterwards. He has set the exhibit up with lighting reminiscent of our iconic Mazatlán Carnaval lights. I black drape divides the space into before and after Carnaval. His mother stitched up the queen’s dress, which is displayed on a mannequin. Titled “Queen of Gold Tinsel,” (Reina de Oropel) the exhibit speaks to the ephemeral nature of beauty, youth and fame. You will find it in the gallery on the left as you enter the art museum downtown. Click on any photo to enlarge it or view a slideshow.

The second exhibit resides in the gallery to the left of the stairs. It may look like another photography show, but it is a retrospective of the oil paintings of a young man from El Habal, José Luis Tirado Lizárraga. His work is so incredibly realistic that I honestly kept doubting it was oil painted! He works with a dry brush, so it’s hard to see any paint on the paper or canvas, and much of the framed work on paper is under glass, making it look like a print. But the television will show video of how he sketches and then freehand paints with incredibly life-like detail. What an amazing talent!

As always, entry to our state-government-sponsored art museum is free of charge. The exhibits will be there all of March, so be sure to stop in. They are open 9-3 Tuesday through Saturday except on Wednesday they close at 1 pm. Address is Sixto Osuna and Venustiano Carranza downtown, tel. 669-981-5592.

Sponsor a Tarámari Child This Christmas

Indigenous people around the world have been marginalized for centuries, and México is sadly no exception. Please join me this holiday season to make a difference in the life of a native child by helping Tarámari schoolchildren here in Sinaloa. These kids live in unbelievably poor families, in isolated communities, and make herculean efforts to get to school. Their families often need them at home, so sticking with an education takes enormous the hard work and commitment of the entire family, plus a bit of luck.

We will work with the the Sinaloan Taramari Collective to support Tarámari children living right here in our state of Sinaloa. There are three terrific ways you can help:

1. Let us know you want to sponsor a child. We’ll get you the child’s name, gender, age and town of residence. You fill a backpack for them as you wish: you might include new toys, school or art supplies, and perhaps a set of clothing for your godchild. Please turn the backpack in by December 15th.

2. Donate money to the Colectivo Tarámari Sinaloense, and they will share with you a ticket that proves your donation went to buy products for the children. In the photo below are card numbers for you to transfer money to (you can pay at any OXXO if you don’t have a local bank account). The leader, Hortensia López Gaxiola, is well-known and trusted nationally for her social activism.

3. Donate non-perishable food items, basic food supplies. Local Mazatlán coordinator, Angela Mar Camacho, will pick them up.

Please pass the word around and thank you for your help. Let’s show these kids that Mazatlán’s foreign community supports them! ❤❤❤

Ho, ho, ho!!! Merry Christmas! Happy Hanukkah! Heri za Kwanzaa! Blessed New Year!

Winds of Change

Photo from the fourth and final choreography

Unbelievably, the Angela Peralta theater was nowhere near COVID-capacity Friday night for Delfos Contemporary Dance’s Vientos de Cambio (Winds of Change), which kicked off the 2022 Spring Season for Cultura Mazatlán. If you weren’t there, you lost out on an incredible performance! Each of the four pieces presented from the Delfos repertoire were stellar, sharing with us the emotionality, power, and drama we are privileged to expect from them.

The third dance, with only the women on stage, was what stuck with me. It hit my heart and soul hard. Each woman’s mouth was taped shut with what looked like electrical tape. They all wore ponytails and hauled and pulled one another around by the hair in disgustingly realistic ways. The performance was way too close to home. Any woman of my age has lived through the experiences portrayed in the dance. The piece culminated with the women removing their tops; their body movements and lighting were reminiscent of the best fine art nudes. At its conclusion, the audience was heard to openly gasp for air; it obviously moved most everyone the way it did me. To me the piece illustrated the pull of our patriarchal systems: how we are all victims when power is not shared; how cruel women can be to each other—something we’ve sadly absorbed from an inequitable, unjust system; and the crucial importance of sorority, equity and social justice. Click on any photo to enlarge it or view a slideshow.

I also loved the piece with the origami boats. The light on the white paper made them absolutely glow on the stage; I’m not sure if my photography was able to capture the wonder of the moment that the audience experienced, with dozens of origami pieces lining the stage.

Choreographers of the night’s works were Xitlali Piña and the company’s co-founder and director, Victor Manuel Ruíz. The dancers included Surasi Lavalle, Johnny Millán, Xitlali Piña, Luisa Escobosa, Diego Alcalá and Rodrigo Agraz, plus two special guests, Vanya Saavedra and Katia Rivera.

When I think of Delfos I think emotionality, power, and darkness; their lighting has a theme that, while dramatic, is very challenging to photographers. Friday night’s scenography was an event in itself, as usual; the graphic and powerful lighting, minimalist set and creative costuming were contributing stars of the show.

During the performance and as I write this article, I want to shout out how much I MISS THE PROGRAMS that for years were handed out at every performance in our theaters!!! I know they ostensibly were stopped because of COVID, but then couldn’t we perhaps be told the content by the announcer pre-performance, or read it online? I for one was eager to understand the title of and intention behind each piece, and I love knowing for sure who choreographed and performed what.
EDIT: Having published this, Johnny Millán kindly sent me the program that I had been unable to locate; it had been posted on Facebook. Here it is:


The public here in Mazatlán has a lot to look forward to coming November, when Delfos will celebrate their 30th anniversary with a series of performances including Minimal, which debuted last year. The company will also perform at the Palace of Fine Arts in Mexico City with a new piece.

Update One Year On: A Home for Juan Manuel

You ROCK! Your generosity has made a tremendous difference in the lives of two wonderful Mazatleco men in need. Thank you very, very much!

Juan Manuel, Don Rodolfo, Dianne and Greg

Last Christmas 85 families contributed to building a small but precious “little blue house” for Juan Manuel and Don Rodolfo. The building and furnishing process took several months and loads of love, but I want to report to you that the two gentlemen are living in their new home happily and healthily! 

Thank you and bless you!!! Your year-end love for others and gifting to those less fortunate has made a huge difference in their lives. Rodolfo and Manuel are incredibly proud to own their own home. Below I share with you a video message from them, thanking the donors from the bottom of their hearts and wishing you all a very Merry Christmas and Happy New Year.

After we began the house project, Don Rodolfo suffered a cerebral hemorrhage that caused partial paralysis in his face and left arm. He suffers great pain, on and off, in the damaged hand. Juan Manuel, his son, was blind and had lost a leg when we started. Shortly after we gave them the home in March 2021, Manuel had to go on dialysis twice a week for 4-5 hours each time. These were major health setbacks for each of these two gentlemen, yet they continue joyful, grateful and optimistic. The gigantic key we gave them when we handed over the keys to the house, engraved with their names, still proudly hangs on the front door. Inside the home is very much a home: family photographs, books, and daily necessities all have a place in the tiny yet comfortable space.

Just last week Rodolfo used the leftover blue paint to redo the exterior of the “little blue house” (Adolfo’s dream color, a play on Frida Kahlo’s beautiful home in Coyoacán). He added a white line around the perimeter, which is a very charming addition; it really makes the periwinkle jump out. Our son’s girlfriend’s father gifted them a couple of papaya trees and a guava, which have grown strong and born them much fruit. They are now very proud gardeners who were recently gifted a lime tree as well. The trees provide shade to the house and back patio, which Rodolfo has covered with a tarp to provide additional shade. Someone generously donated a used washing machine to them, which they located on the rear patio, but it does not work properly, so Rodolfo washes clothes and bedding by hand on the exterior washboard we installed. With his paralyzed and painful hand that is far from easy. They’ve strung clotheslines on the back patio and have a chair on the front porch. Click on any photo to enlarge it or view a slideshow.

You may remember that we received a solid wood trundle bed, which has proven to be absolutely perfect for the space and their lives. Juan Manuel sleeps on top, and Don Rodolfo folds up a plastic chaise lounge and once that is out of the way he pulls out the trundle in order to sleep at night. 

The younger son gifted them a beautiful large wooden armoire that locks; that is where they now keep their clothing and valuables. They received a donated, used television and miraculously have SKY TV! The television is invaluable to Juan Manuel, as he listens to news shows throughout the day. It seems the 350 pesos-every-two-months that they pay for electricity includes the television signal as well. The sad thing to me is that we didn’t install a conduit for the cable, so Rodolfo had to drill a hole through the previously water-tight concrete wall. Live and learn.

While we installed a water heater in the home, deeming it a necessity given Manuel’s health needs, they have been using cold water only. Rodolfo told me they have only the one propane tank, and it currently supplies the cooking stove; the tank doesn’t have a splitter valve. With the cold temperatures having arrived, it would be so nice to get the water heater working. They have not been using the microwave we bought them back when they still lived in their rental home, because the electrical current in the invasion/squatter colony is not strong enough to power the oven. Manuel’s brother is keeping the microwave until they are ready to have it. 

Over the summer Juan Manuel and Rodolfo had to move out of the little blue house to live with the younger son and his family for six weeks or so. It made for extremely crowded and uncomfortable living conditions for everyone involved. Manuel’s doctor said it was imperative that he not sweat, or the dialysis port would become infected. We had installed a ceiling fan and gifted them a floor fan, plus the windows and doors all open, but our efforts weren’t enough to keep the home cool. There is insufficient electrical current to power an air conditioner. This is a problem that will arise again next summer. Though by then the area may have official metered electrical service, making an A/C and microwave possible.

Each time I visit, both men are warm, smiling and welcoming. They struggle to pay for dialysis, which costs 700 pesos each session plus the 200-peso cab fare to get to the General Hospital and back (1800/week total). They are overjoyed when we bring them despensas/food stuffs. This Christmas they are hoping for some new clothes and a few toys for Rodolfo’s two grandchildren/Juan Manuel’s niece and nephew; Rodolfo told us that his younger son, Manuel’s brother, lost his job four months ago and is now working at one that pays only half what he made previously. Brandon Giovani is nine years old and love to play with toy cars and pistols.

Sofia Beatriz is four and enjoys dolls, jigsaw puzzles and coloring books.

My main purpose with this article is to thank you for your generosity. We truly have a wonderful community here in Mazatlán. Thank you! Should you wish to again help Juan Manuel or Rodolfo in some way (donation towards dialysis, help with propane tank splitter or washing machine, toys for the grandkids or clothes, shoes or food for the two men), please let me know (dianne@vidamaz.com, What’sApp 669-122-8962). I can help you get it to them or pick it up and get it to them for you. 

Here’s wishing you a wonderful holiday season and a blessings-filled 2022! Stay healthy and happy.