Have You Got Your Laugh On?

10802068_1518022508438229_7947663985059560146_n

Laughing is good for your health; there are loads of studies showing that. Do you get enough laughter in your life? One of our own local expats, Cheryl Gaudet, singer and guitarist extraordinaire, is looking out for us. Soon, everyone in Mazatlán will be able to easily and enjoyably improve our health with loads of laughter therapy at the new Mazatlán Comedy Club (MCC).

Nationally recognized comedians from the US will be joining us for five all-English shows, one Sunday each month, November through March. The comedians have all been on primetime TV and have played some of the best clubs in the world. Many of them have multiple albums. Each show includes performances by two comedians.

Doors open at 5:30 so that the show can begin at 7:00 pm. Get there early to eat, so you don’t choke while you’re laughing at the show! Each 500 peso ticket gets you a buffet dinner, OPEN bar, parking and the double-headliner performances. What a deal!

The shows will be “clean,” family-friendly, and will take place at the gorgeous Venados Showroom in the Hotel Playa. Tickets can be purchased at the concierge’s desk in the lobby of the Hotel Playa. The venue seats 350 people, at tables set up for anywhere from 1 to 15 people. You can choose your seats on a chart at the concierge desk, and you can reserve a table for your family and friends. Get all your mates together and enjoy a night of fun! There is also balcony seating. Please note that only cash is accepted.

We bought our tickets a couple of weeks ago, and today I sat down with Cheryl to see if I could get some of the inside scoop. I learned that she has always led a double life, and a very interesting one at that. This is what she had to say.

Here’s the schedule for this season:

When you go, remember to bring non-perishable food items to donate to Friends of Mexico, who will get it out to those who need it. I’m proud to learn that Cheryl continues her lifelong passion for inclusivity and community outreach by partnering with FOM in this way. We hope the Mazatlán Comedy Club will be laughing its way into our hearts and to success!

“Chicken Breakfast” 2014!

1-p1090521

Last year we fed 2300 families, in Mazatlán’s poorest colonias: La Felicidad, Ampliación Felipe Angeles, Universo, Quinta Chapalita, Nuevo Milenio, Jardines del Valle, Villa Tutuli, Nuevo Cajeme, Montebello, Francisco I. Madero, Ladrillera, El Basurón, El Conchi 2, and the Ex-Hacienda de Urias. It’s a Christmas tradition dating back to 1990, spearheaded by our friend Yolanda Medina. It is the absolute BEST way we’ve found to celebrate the holiday here in Mazatlán. We are so grateful for this annual opportunity—locals and expats coming together, working shoulder to shoulder, to reach out and bring a smile to those less fortunate. I’ve met so many wonderful people through Desayuno de los Pollos, and have witnessed such strength of spirit. 2014 will be our eighth year participating. You can view photos of last year’s event here.

How did this whole effort start? And why in the world is it called “chicken breakfast” or desayuno de los pollos?

“It was Christmas Eve, and daughter María Yolanda’s days were numbered. Yolanda and her late husband, Modesto, were in no mood to eat, let alone have a Christmas dinner with all the fixings. But that night, a woman knocked on the hospital room door and peeked to see if there was someone with the patient. She came in to hand Yolanda and Modesto a box with a hot Christmas dinner — roll and all — and told them Merry Christmas and that God was with them. Yolanda never forgot that gesture.”

Yolanda, her husband and extended family started repeating that gesture for others, and over the past 25 years the project has morphed into two main parts:

  1. The handing out of whole chickens, 10 days’ worth of food, plus clothes, toys and candy, to inhabitants of Mazatlán’s poorest communities. This event takes place each December 24th.
  2. A fundraiser breakfast (not chicken! Usually eggs, chilaquiles, beans, breads, juice, coffee), held to raise money to buy the food. This event takes place each year in early December or late November.

Read the full story of the Chicken Breakfast here.

Would you like to join in this incredible effort? There are so many ways you can help!

  • Attend the fundraiser breakfast on the Saturday the 29th of November starting at 8:30 am (serving till 10:00 or so), at the cruise ship port (API on Agenda Emilio Barragán). Tickets are 150 pesos per person and include a full, home-cooked breakfast, a holiday bazaar of handicrafts and baked goods, a silent as well as a live auction, and a whole lot of socializing and fun. You can buy tickets by contacting me, Dianne Hofner Saphiere, or one of the many other people around town who sell them (Yolanda, Jorge and Isa Medina; Jeanette Leraand, Barbara Narvesian, Lana Reid…). If you can’t attend the breakfast, you can still make a donation. 100% of what you donate will go directly to helping, as everyone involved is volunteer. You can browse photos of last year’s breakfast here.
  • Help us gather great things for the live and silent auctions! Each year Jorge Medina makes at least one wrought-iron table for auction. We often have artwork, and many gift certificates to hotels, restaurants and shops around town. Last year we had an original artwork by Armando Nava, and a 2-night all-inclusive stay at El Cid Marina in the silent auction. You can view just a few of last year’s great prizes here. Many thanks to everyone who donates to support this cause! If you know a business that would like to participate, you can download blank gift certificates here. Once you fill it out, be sure to get it to me, Isa or one of the other key people so we can put it into the silent auction. Thank you!
  • Be a cook! Cut vegetables the night before the breakfast (November 28th), or be one of the cooks on the morning of the 29th! We’ve had several of our cooks move away, so we are in need. It’s a great way to learn to make some Mexican staples, and to meet some new local friends.
  • Help set up and clean up the breakfast (setting out plastic chairs and tables the night of the 28th, and stacking them up after the breakfast on the 29th). My husband Greg is still gimpy, so we will be short-handed this year and could use your help.
  • Help pack food into smaller packets (e.g., bulk rice and beans into baggies), during the week prior to December 24th. A group gathers at the Medina family home in Quince Letras nearly every evening.
  • Gather gently used or new toys and candy, to hand out to the children on the 24th. Last year we had so few toys, the sadness on the kids’ faces just broke my heart.
  • Gather your gently used clothing, shoes, blankets, and jackets to hand out on the 24th. Please get these to us ahead of time, so we can sort things in preparation for the big day.
  • Bring your truck or large vehicle on the 24th, to help us transport the frozen chickens, foodstuffs, and all the Santa-hatted people out to our poorer colonias. Again, please let us know ahead of time, so we can plan. Thank you!
  • Join us on the 24th, to be in one of the six or seven caravans of cars and trucks that go to the poor outskirts of the city to hand out food and goodies! Directions can be found here.
  • Donate any amount that moves you. We are all volunteers, so 100% of what you gift goes to help those who need it. Just click on the button on the upper right side of this VidaMaz blog.

It is a terrific event, and we very much look forward to joining in with those who participate in this annual tradition, as well as welcoming those who are new to it! If you have children or grandchildren with you, it’s especially important to teach them to reach out in this way, and to let them see how simply other people live. We look forward to having you join us.

Día de los Muertos, Mazatlán 2014

La Pareja: Together in life and death

La Pareja: Together in life and death

What a welcome home! The callejoneada (alley parade) this year for Day of the Dead in Mazatlán was the best ever, if I dare say so! It was a perfect evening weather-wise: clear skies highlighted by a gorgeous crescent moon, and warm weather that was cool enough for comfort. More people and especially more complete families participated, more dressed up, the beer flowed more freely and was better organized, and the main costumed characters were spectacular!

This year’s event was a tribute to Maestro Rigo Lewis, the long-time creator of our unbelievably gorgeous Carnavál carrozas/floats, so the callejoneada for Day of the Dead had a Carnavalesque air to it this year; it was a beautiful fusion of two local traditions for which Mazatlán has international fame. Kudos and thanks to CULTURA and to the Centro Municipal de Arte staff and students! By the way, I’ve been told we will STILL this year AND next year in the Carnavál parade will have carrozas designed by Maestro Rigo! His legacy lives on, thanks to his hard work and passion.

Click on any of the images below to see it larger or to view a slideshow.

I am sorry to have been so long away from this page, but after seven years it was wonderful to reconnect this summer with family and friends north of the border in a lengthier, more meaningful way. We were able to celebrate my aunt’s 80th birthday, be with my sister-cousin through surgery, and settle Danny into his dorm room and college life. For that I am ever grateful! Plus I had a month of work in Europe, where I met incredible people and thoroughly enjoyed myself. Of course we missed home, and our friends and family here, terribly.

Saturday night felt like our personal welcome home party, as we hugged loved ones everywhere we went. Funniest, to me, was how often I had to ask, “Who are you?” as the costumes were so excellent that they disguised identities quite effectively!

I can’t imagine not dancing in the parade with the live music, if one is able to do so, as it is just so much fun! There are, however, many people who line the route to watch and enjoy, as well as those who camp out at front-row-seats in bars and restaurants to watch the parade pass by.

Life in the Plaza Machado after the callejoneada was a sight to behold as well. I unfortunately can’t tell you anything about the event inside the theater, as though we waited in line at the Machado for about 90 minutes to get tickets, they ran out long before it was our turn.
We met one woman who was here in town to celebrate her 50th birthday, all the way from Washington DC with two of her best girlfriends. They obviously brought complete Day of the Dead costumes with them for their holiday! We saw store-bought costumes, handmade costumes, traditional and modern versions, and fortunately there were many of us who were still alive and un-costumed to enjoy the rest!
My absolute favorite moment of the evening, and there were so many awesome ones to choose from, was as the callejoneada entered the plazuela. Just in front of the theater, a group of young men started cheering loudly, dancing and jumping around. “Güero! “Güero!” they were shouting. As I turned around to see what all the happy commotion was about, I realized they were cheering on my partner, Greg. He was dancing happily, having been soaked with beer head to toe earlier in the evening.
31.DSC_0378Guero!
CULTURA TV is going to stream it’s video of the callejoneada this Wednesday, November 5, at 5:00 pm local time. Be sure to check it out! There are many more aspects of Day of the Dead in Mazatlán; the callenjoneada is just one activity. This blog post can give you a broader idea for your trip. I know my favorites include making an altar to remember my departed family members and friends, as well as remembering them in Mass each year. We hope you’ll join us so we can dance with you all next year!

Moving to Mexico (Mazatlán) with School Kids

We have had several inquiries recently from parents who want to move to Mazatlán with their children. More and more Mazatleco-born parents seem to want to return here with their US-born-or-raised children, as well as Canadians and US American parents. So, I am reposting the below. Of particular importance to SEP (Mexican Education Ministry) is the apostille, and it takes the most effort on your part BEFORE you leave the USA or Canada, so be sure to get it before heading out, everyone!

Dianne Hofner Saphiere's avatar¡VidaMaz!

The goal of this blog post is to explain some of the things we have learned while parenting a school-aged child in Mexico (or at least in Mazatlán, Sinaloa), and some of the contrasts with the US system of education. Much of the information below comes from the questions we are most frequently asked by those who are thinking about or planning to relocate.

Obviously the below is based on our experience as a family; many will have different opinions and experiences. It is worthwhile noting that people moving to Mexico City, Monterey or Guadalajara will have many more choices than we have here in the “provinces,” as they say in Spanish.

I hope some of this might help you as you think about relocating. I only wish this sort of information had been available to us when we moved!

Choosing a School
Make the decision around choice of school…

View original post 4,192 more words

“Minority Boy” Nears High School Graduation

8127_1241984606865_6876975_n

My oh my oh my! Time most definitely does fly. This morning, as I was sitting in the Rigodanza Auditorium at ICO, looking out on the nearly 300-strong “Generación 59” graduating class, I just kept seeing them as youngsters! What a journey this has been.

Six years ago, after our son Danny graduated primary school, we moved here to Mazatlán, Sinaloa, México, where he would start junior high. He didn’t speak Spanish, though he’d worked with a tutor twice a week for a year. So many people told us how crazy we were.

  • “Why in the world would you leave a Blue Ribbon School of Excellence for a Mexican school?”
  • “How dare you neglect your kid in this way! It is irresponsible parenting to move with a child to such a dangerous place.”
  • “We are from here. If we had any way to educate our kids anywhere else, we would. I can’t believe you’ve purposefully brought your son to Mazatlán.”

Well, we did purposefully bring our kid here. We wanted him to grow up as a member of a minority, to know how that feels—to build empathy, and to develop skills for living as a minority—a skill any global nomad needs, a valuable life skill, and one he may very well be needing soon as a “white boy” in his birth country (USA). So we had a passion and commitment in our choice to move here. But, really, with so many people, locals and foreigners, scolding us with such abandon for the past six years, what parent wouldn’t second-guess herself?

The past six years have not always been easy. Watch what you wish for! As a minority, Danny was (inadvertently) excluded from so many important communications about school, social gatherings, and sports practices. It was hard not to feel left out. He is a good actor, and was given one of the starring roles in a school play—unfortunately it was that of the ugly American boss who treats immigrants poorly and is only out for money. Really? Give me a break!

76854_1718784006552_4051817_n

The first six months of our stay here were painful. As the person in our household with the best Spanish, it fell on me to tutor our son every night. Remember that in the eyes of a 13 year old boy, Moms know NOTHING. It was so frustrating, such a test of my patience, which is way too thin. Then, one night about six months into our lives here, he went to bed, and the next morning he understood Spanish. It was like a light switch flipped on. He didn’t understand everything, he didn’t speak or write perfectly, but I no longer needed to help him understand what his homework was.

The past few weeks this same young man, 18 now, has been interviewing local business and community leaders about our city’s future, what skills they feel our city needs, and how he might craft his studies and internships during university so that he can come back to Mazatlán and obtain a worthwhile position here. He loves this city as much as we do. He’s Mazatleco now; there is very often a culture gap between his immigrant parents and the Mexican, Blended Culture young man he’s become. Those interviewees are all telling him that his complete fluency in English and Spanish, his fluency with both cultures, is a huge asset that he must not lose when he goes to the US for school. He must find a way to retain and amplify it, ideally by adding Chinese language and culture. Wow.

1656079_10203356052326463_415408752_n

He’s definitely not the same little boy who celebrated his 13th birthday at our pool with his brand-new school friends here, and was shocked as all get out when they gleefully shoved his face into the cake! What a surprise that was for him, especially when they all laughed. But he is much more flexible than his mother, and he took it all in stride, laughing and vamping for the crowd with frosting covering his face.

230295_1066751786154_5237_n

To those naysayers, who told us our son would not get a good education here, I am very relieved to have your prognostications proven wrong. Danny received an award from a Mexican university, and has fielded quite a few recruiting calls from other schools in Mexico. He also received six scholarships, several over US$80k, to well-respected US universities. He’s chosen a terrific small liberal arts college with an international focus, located in an ethnically rich metro area. I believe his incredible scholarship success is due, in major part, to the fact that he’s grown up abroad, and that he is able to demonstrate his biculturality and cultural bridging abilities. And the SAT scores show that, indeed, he received a very strong education here at local Mazatlán schools, both in junior high at Andes and in high school at ICO. He sure had a high school curriculum that put mine to shame—law, ecology, philosophy, ethics. My most heartfelt THANK YOUs to all his teachers—elementary, secondary and high school. Bless you for your patience and talent!

10152011_10203325681839921_3652998631530014311_n

Today I had the huge privilege of speaking to Danny’s graduating class. I was part of a panel of six parents, given the opportunity to share with the kids what life has taught us. What an incredible gift for a gringa Mom to feel included in this way! To me it is a testament to the open-mindedness of the Xaverian education at ICO. Our panel included business owners and housewives, parents who graduated from name universities and those who attended technical school, locals as well as those from outside Mazatlán. I loved sitting up front, looking out and seeing the young men and women who have frequented our pool, our home, our beach, my son’s life. I felt distracted as I spoke, so hoping that those kids who are staying in town to study will stay in touch with us, despite the fact that Danny is leaving. Several of them feel like my own children, and I kept getting teary eyed.

For those of you who have followed our family on this journey, thank you for your companionship. I am very happy to report that, so far, the experiment has been a success. As Danny, who did not want to move to Mazatlán in 2008, said to us on our first anniversary here, “One year since the best decision we ever made!”

The next journey will be reentry: learning how to live happily, productively, and multiculturally, in the US of A. And, of course, learning how to do those same things in college!

Linked to the My Global Life Link-Up at SmallPlanetStudio.com